สวัสดีค่ะ
มาแชร์ประสบการณ์แต่งงานที่รัฐจอร์เจียค่ะ
เมื่อวันศุกร์ที่เจ็ด ตุลาคมที่ผ่านมา ได้ไปแต่งงานที่ court - Columbia county ค่ะ เอกสารที่ต้องนำไปก็มี passport และใบขับขี่สากล ที่ต้องใช้เพราะมันมีรูปเราค่ะ เขาต้องการเอกสารยืนยันว่าเป็นตัวเรา คือเอกสารที่มีรูปเราด้วย สองฉบับเป็นตัวจริงไปแสดง จากนั้นก็แค่กรอกเอกสาร application ใส่นามสกุลที่เราต้องการใช้หลังแต่งงานไป (ส้มเอานามสกุลเดิมเป็นชื่อกลางด้วยค่ะ จะได้เป็นประโยชน์กับการทำเอกสารในอนาคต) จ่ายค่าธรรมเนียมหกสิบเหรียญมั้งถ้าจำไม่ผิด จากนั้นจะได้ marriage license มาค่ะ สามฉบับ เราต้องเอาไปให้เจ้าหน้าที่ศาลที่ทำการแต่งงานให้เราเซ็นค่ะ จากนั้นเราก็เอาเอกสารที่เขาเซ้นไปแลกเป็นใบทะเบียนสมรสได้เลย
ตอนแต่งงานก็โทรมานัดก่อนค่ะ ที่นี่เขาไม่ได้แต่งในศาลค่ะ แต่แต่งที่ศาลาริมน้ำที่เขาเรียกว่า gazebo ออกเสียงว่า กา ซี้ โบ ค่ะ 555 เขานัดให้ไปทำพิธีตอนห้าโมงเย็นค่ะ คงเป็นช่วงแดดร่มลมตก พอเดินไปก็เห็นละ ศาลาสีขาวๆ สวยมาก แถมมีวิวริมน้ำด้วย อยู่ๆก็มีงานแต่งงานที่แบบ เป็น outdoor โดยไม่ได้ตั้งใจ น่ารักมากค่ะ
พอถึงพิธี ผู้พิพากษาก็เดินมา มีคนมาทำพิธีวันนี้ สามคู่ มีส้มแต่งชุดเหมือนเจ้าสาวที่สุด ชุดสีขาวเอามาจากไทยค่ะ อีกคนก็เหมือนชุดราตรี อีกคนมาแบบเสื้อยืดกางเกงยีนส์เลย อิอิ พอผู้พิพากษามา ก็เก็บค่าธรรมเนียมอีก ห้าสิบห้าเหรียญ จากนั้นให้เราหันหน้าหาแฟน และเขาก็จะกล่าวคำสัตย์ว่าเราจะรักกันดูแลกันตลอดไปแบบนี้อ่ะค่ะ เราก็แค่บอกว่า I do ทีนี้แฟนส้มบอกว่าเรามีแหวนกันมาด้วย ผู้พิพากษาบอกว่า โอเคจะเอาพาร์ทนั้นด้วยก็ได้ แต่คือต้องพูดตาม เอาละสิ พอแฟนพูดเสร็จสวมแหวนให้เรา เราก็ต้องพูดบ้าง โหไปไม่ถูกเลยค่ะ มันเป็น old English ด้วย แบบพูดตามไปแบบไม่รู้เลยว่าเราพูดไรออกไป ห้าห้า พอไปหาอ่าน บทพูดมีประมาณนี้ค่ะ
"With this ring I thee wed, and all my worldly goods I thee endow. In sickness and in health, in poverty or in wealth, 'til death do us part."
จากนั้นเขาก็บอกว่า now you may kiss your bride
แล้วก็จูบกัน อิอิ เป็นอันเสร็จพิธี จากนั้นก็เอาใบ license ที่เซ็นแล้วไปที่ศาลอีกให้เขาออกใบทะเบียนสมรสให้ค่ะ ส่วนใบ application เขาให้คืนมาเพราะมีชื่อเราที่เราบอกว่าขอเป็นชื่อใหม่ ที่เอานามสกุลเดิมมาเป็นชื่อกลางอ่ะค่ะมาด้วย ไว้เป็นหลักฐานไปทำเอกสารต่างๆ
